埃尔比勒也称Hewlêr或Hawler，是伊拉克库尔德斯坦地区的首府，同时也是埃尔比勒省首府。城市位于北部平原向山地过渡的空间，历史城堡高起于中心，现代道路、住宅与公共机构在周围扩展。城市、省和库尔德斯坦地区的统计范围不同，不能因为同名或行政联系就相互替代。
jan kurdistani · Taken on 17 April 2008 · CC BY-SA 2.0 ↗
1,001,219people
2024-11-25 census · 市区 / 城市中心
2024普查市区口径；CityPopulation转录伊拉克统计机构数据，不是全省人口。
—
尚未找到可核对边界和年份的市级发布值；不以省级或全国数据替代。
—
尚未找到可核对边界和年份的市级发布值；不以省级或全国数据替代。
—
尚未找到可核对边界和年份的市级发布值；不以省级或全国数据替代。
埃尔比勒也称Hewlêr或Hawler，是伊拉克库尔德斯坦地区的首府，同时也是埃尔比勒省首府。城市位于北部平原向山地过渡的空间，历史城堡高起于中心，现代道路、住宅与公共机构在周围扩展。城市、省和库尔德斯坦地区的统计范围不同，不能因为同名或行政联系就相互替代。
埃尔比勒城堡并不是单纯的军事堡垒，而是由长期居住形成的聚落丘和其上的城市街区。UNESCO于2014年将其列入世界遗产，关注古老聚落与保留下来的城市形态。考古层位、文献记载和现存建筑分别对应不同时间，不能把可见住宅全部说成数千年前的原物，也不宜用未经限定的“世界最古老城市”取代具体证据。
城堡与其周边市场可以共同观察城市中心如何组织。盖萨里市场的店铺与通道呈现传统商业空间；穆扎法里亚宣礼塔提供中世纪建筑线索；萨米公园和贾利勒·哈亚特清真寺则属于不同的现代城市功能。市场、宗教建筑与公园不是同一类地点，介绍应分别解释历史、使用方式与空间特点，而不是仅列出几个名字。
地区首府职能使行政、商业、教育和医疗等活动在城市集中。国际机场与道路联系着地区内外，现代扩展也改变了城市尺度。理解发展应区分城市服务活动、地区油气与财政结构、省级人口及城市人口。库尔德斯坦地区统计局公布的省人口密度可以提供地域背景，却不是埃尔比勒市的建成区密度。
埃尔比勒的文化可以从城堡的居住传统、纺织品与地方博物馆、市场商品和多种语言中认识。库尔德文化是重要背景，但居民经历与社会身份并不一致。对建筑照片可观察地形高度、巷道、庭院和砖石；对市场照片可观察商铺与通行空间。北部平原和附近山地也具有不同的季节环境，不能把山地天气直接套用于市区。
当地日期 · — · Asia/Baghdad
